Datenbank-Anwendungssoftware zur Eingabe von BFL-Daten: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Bayernflora
(→Relationale Datenbanken und Datenbanksysteme zur offline-Dateneingabe) |
|||
| (28 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| + | ---- | ||
| + | Sie sind hier: ''[[Datenerfassung]]'' → ''[[Beobachtungsdaten]]'' → ''[[Datenbank-Anwendungssoftware zur Eingabe von BFL-Daten]]'' | ||
| + | ---- | ||
| + | |||
__FORCETOC__ __TOC__ | __FORCETOC__ __TOC__ | ||
| + | |||
| + | ==Relationale Datenbanken und Datenbanksysteme zur offline-Dateneingabe== | ||
Nachfolgend finden Sie eine Auflistung der datenbank-basierten Anwendungssoftware, die aktuell zur Dateneingabe (und zum Datenmanagement) im Kontext der Erstellung einer Flora von Bayern verwendet werden oder verwendet wurden. Diese Übersicht soll Ihnen helfen die für Ihr Vorhaben und Ihren Nutzertyp geeignete Software zu finden. Die Auswahl reicht von der Einzelplatzanwendung bis hin zu komplexen Client-Server-basierten Datenbanksystemen. Diese Tabelle garantiert keine Vollständigkeit. Wir bitten um Ergänzung. Bei Fragen direkt zu den Anwendungen kontaktieren Sie bitte die betreffenden Entwickler/ -gruppen. | Nachfolgend finden Sie eine Auflistung der datenbank-basierten Anwendungssoftware, die aktuell zur Dateneingabe (und zum Datenmanagement) im Kontext der Erstellung einer Flora von Bayern verwendet werden oder verwendet wurden. Diese Übersicht soll Ihnen helfen die für Ihr Vorhaben und Ihren Nutzertyp geeignete Software zu finden. Die Auswahl reicht von der Einzelplatzanwendung bis hin zu komplexen Client-Server-basierten Datenbanksystemen. Diese Tabelle garantiert keine Vollständigkeit. Wir bitten um Ergänzung. Bei Fragen direkt zu den Anwendungen kontaktieren Sie bitte die betreffenden Entwickler/ -gruppen. | ||
| Zeile 6: | Zeile 12: | ||
|-style="text-align:left; background:#D3D3D3;" | |-style="text-align:left; background:#D3D3D3;" | ||
! style="width:5%" | Datenbank-Anwendung, Homepage | ! style="width:5%" | Datenbank-Anwendung, Homepage | ||
| − | ! style="width:10%" | [ | + | ! style="width:10%" | [https://biooffice.org/index_de.php BioOffice] |
! style="width:10%" | [http://diversityworkbench.net/Portal/DiversityCollection DiversityCollection] | ! style="width:10%" | [http://diversityworkbench.net/Portal/DiversityCollection DiversityCollection] | ||
! style="width:10%" | [http://www.diversitymobile.net/wiki/DiversityMobile_Applications DiversityMobile] | ! style="width:10%" | [http://www.diversitymobile.net/wiki/DiversityMobile_Applications DiversityMobile] | ||
| Zeile 14: | Zeile 20: | ||
! style="width:10%" | [http://www.recorder-d.de/ Recorder 6 D] | ! style="width:10%" | [http://www.recorder-d.de/ Recorder 6 D] | ||
|- | |- | ||
| − | |'''Name des relationalen Datenbanksystems; Betriebssystem'''||MS SQL Server 2008 Express Edition; bis MS Windows 7||MS SQL Server 2008 R2, 2012; MS Windows XP bis Windows | + | |'''Name des relationalen Datenbanksystems; Betriebssystem'''||MS SQL Server 2008 Express Edition; bis MS Windows 7||MS SQL Server 2008 R2, 2012, 2016; MS Windows XP bis Windows 10||MS SQL Server 2012, 2016; MS WindowsPhone 7.5 und 8||dBase-Datenbanken, DOS; bis MS Windows XP||dBase-Datenbanken; MS Windows 95, 98, NT, ME, 2000, XP, Vista|| MS Access; MS Windows XP bis Windows 8||MS SQL Server 2000-2012, MS SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000; MS Windows bis Windows 8 |
|-style="background:#F5F5F5;" | |-style="background:#F5F5F5;" | ||
| − | |'''GIS Funktionalitäten'''||[ | + | |'''GIS Funktionalitäten'''||[https://biooffice.org/features_de.php GIS Modul]; MapObjects||GIS-Funktionalitäten, [http://diversityworkbench.net/Portal/DiversityGisEditor GIS-Editor]||GIS-Daten||nein||ja||MapObjects||GIS-Funktionalitäten |
|- | |- | ||
|'''Datendomänen'''||Sammlungs- und Beobachtungsdaten||Sammlungs-, Sammlungsmanagement- und Beobachtungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungsdaten||Beobachtungsdaten, Sammlungsdaten | |'''Datendomänen'''||Sammlungs- und Beobachtungsdaten||Sammlungs-, Sammlungsmanagement- und Beobachtungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungs- und Sammlungsdaten||Beobachtungsdaten||Beobachtungsdaten, Sammlungsdaten | ||
| Zeile 22: | Zeile 28: | ||
|'''Frei oder kommerziell'''||kommerziell||frei||frei||frei||frei||wird vom Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) im Rahmen von Auftragskartierungen kostenlos zur Verfügung gestellt|| für Mitarbeiter an der floristischen Kartierung Deutschlands frei verfügbar | |'''Frei oder kommerziell'''||kommerziell||frei||frei||frei||frei||wird vom Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) im Rahmen von Auftragskartierungen kostenlos zur Verfügung gestellt|| für Mitarbeiter an der floristischen Kartierung Deutschlands frei verfügbar | ||
|- | |- | ||
| − | |'''Import- und Export-Schnittstellen'''||txt, CSV, dBase, eigenes BioOffice-Austauschformat, Datenaustausch mit MS Access, Export von Shapefiles; siehe [ | + | |'''Import- und Export-Schnittstellen'''||txt, CSV, dBase, eigenes BioOffice-Austauschformat, Datenaustausch mit MS Access, Export von Shapefiles; siehe [https://biooffice.org/features_de.php Datenaustausch]||Import-Wizard, txt, CSV, XML in verschiedenen Schemas, XML/XSLT, ESRI-shapefile-Format||direkter Datenaustausch mit DWB-Modulen||txt, dBase||Export- und Import: WinArt, MS Excel, Multibase CS||MS Access, MS Excel, pdf Exporte||Import-Assistent: MS Excel, MS Access, CSV, dBase, FlorEin 5.0 Import; XML-Import und XML-Export; Report-Assistent |
|-style="background:#F5F5F5;" | |-style="background:#F5F5F5;" | ||
| − | |'''Dokumentation'''||Handbuch, Kurzanleitung||Handbuch (englisch), Kurse||Anleitung (deutsch, englisch), Kurse; [http://www.diversitymobile.net/wiki/Main_Page DiversityMobileWiki]||[[Media:FLOREIN Handbuch.pdf|Handbuch]], [[Media:Florein auf Win7 Hoppea74 Version4.pdf|Kurzanleitung: FlorEin unter Windows 7]]||Handbuch||Anleitung, Kurse||Anleitung, Kurse; [http://www.wiki.recorder-d.de/index.php/Hauptseite Recorder D-Wiki] und im [http://www.recorder-d.de/index.php?option=com_kunena&Itemid=56 Recorder D-Forum] | + | |'''Dokumentation'''||Handbuch, Kurzanleitung||Handbuch (englisch); siehe [http://diversityworkbench.net/Portal/DWB_user_manuals DWB user manuals], Kurse||Anleitung (deutsch, englisch); siehe [http://www.diversitymobile.net/wiki/DiversityMobile_User_Manuals_WP DiversityMobile manuals], Kurse; [http://www.diversitymobile.net/wiki/Main_Page DiversityMobileWiki]||[[Media:FLOREIN Handbuch.pdf|Handbuch]], [[Media:Florein auf Win7 Hoppea74 Version4.pdf|Kurzanleitung: FlorEin unter Windows 7]]||[[Media:FlorWin Programmdokumentation.zip|Handbuch und kleine Installationsanleitung]]||Anleitung, Kurse||Anleitung, Kurse; [http://www.wiki.recorder-d.de/index.php/Hauptseite Recorder D-Wiki] und im [http://www.recorder-d.de/index.php?option=com_kunena&Itemid=56 Recorder D-Forum] |
|- | |- | ||
|'''Organismengruppen'''||alle Organismengruppen||alle Organismengruppen; Fossilien||alle Organismengruppen; Fossilien||Gefäßpflanzen (für alle Organismengruppen geeignet)||alle Organismengruppen||alle Organismengruppen||Pflanzen und die meisten Tiergruppen | |'''Organismengruppen'''||alle Organismengruppen||alle Organismengruppen; Fossilien||alle Organismengruppen; Fossilien||Gefäßpflanzen (für alle Organismengruppen geeignet)||alle Organismengruppen||alle Organismengruppen||Pflanzen und die meisten Tiergruppen | ||
| Zeile 34: | Zeile 40: | ||
|'''Open Source'''||nein||ja||ja||nein||ja||nein||nein | |'''Open Source'''||nein||ja||ja||nein||ja||nein||nein | ||
|- | |- | ||
| − | |'''Entwickler/ -gruppe'''||Tiroler Landesmuseen Ferdinandeum||[http://www.snsb.info/ SNSB IT-Zentrum München]||Universität Bayreuth, SNSB IT-Zentrum München||Bundesamt für Naturschutz, Zentralstelle für die Floristische Kartierung Bayerns||Andreas Gnüchtel, Dresden<br/> | + | |'''Entwickler/ -gruppe'''||Tiroler Landesmuseen Ferdinandeum||[http://www.snsb.info/ SNSB IT-Zentrum München]||Universität Bayreuth, SNSB IT-Zentrum München||Bundesamt für Naturschutz, Zentralstelle für die Floristische Kartierung Bayerns||Andreas Gnüchtel, Dresden<br/> Ralf Jahn (GIS-Funktionalitäten)||Bayerisches Landesamt für Umwelt / GUC-GmbH||Dorset Software und JNCC (UK) / Bundesamt für Naturschutz |
|-style="background:#F5F5F5;" | |-style="background:#F5F5F5;" | ||
|'''Entwicklungsstatus'''||fixierte Grundfunktionalität||wird laufend weiterentwickelt||wird aktuell weiterentwickelt||ab 1997 nicht mehr weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt | |'''Entwicklungsstatus'''||fixierte Grundfunktionalität||wird laufend weiterentwickelt||wird aktuell weiterentwickelt||ab 1997 nicht mehr weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt||wird laufend weiterentwickelt | ||
| Zeile 40: | Zeile 46: | ||
|'''Programmiersprache, Programmierplattform'''||C++, Benutzeroberfläche in Visual Basic||C#, .Net Framework||C#, .Net Framework||Clipper||k. A.||Visual Basic||Delphi 7, MFC-Dll's in Version 4.2 vorhanden | |'''Programmiersprache, Programmierplattform'''||C++, Benutzeroberfläche in Visual Basic||C#, .Net Framework||C#, .Net Framework||Clipper||k. A.||Visual Basic||Delphi 7, MFC-Dll's in Version 4.2 vorhanden | ||
|-style="background:#F5F5F5;" | |-style="background:#F5F5F5;" | ||
| − | |'''Bemerkungen'''||Java-Client in Entwicklung (für 2014 umfangreiches Release geplant)||Modul der [http://diversityworkbench.net/Portal/Main_Page Diversity Workbench]; [http://diversityworkbench.net/Portal/Technical_documentation_at_a_glance DWB Technische Dokumentation] und [http://diversityworkbench.net/Portal/DWB_environments_alternatives DWB Installationsmöglichkeiten]; Verwaltung von Taxonomien und Taxonreferenzlisten, Literatur, Personen, Projekten, Untersuchungsflächen etc. in eigenständigen DWB-Modulen||Modul der [http://diversityworkbench.net/Portal/Main_Page Diversity Workbench | + | |'''Bemerkungen'''||Java-Client in Entwicklung (für 2014 umfangreiches Release geplant)||Modul der [http://diversityworkbench.net/Portal/Main_Page Diversity Workbench (=DWB)]; [http://diversityworkbench.net/Portal/Technical_documentation_at_a_glance DWB Technische Dokumentation] und [http://diversityworkbench.net/Portal/DWB_environments_alternatives DWB Installationsmöglichkeiten]; Verwaltung von Taxonomien und Taxonreferenzlisten, Literatur, Personen, Projekten, Untersuchungsflächen etc. in eigenständigen DWB-Modulen; siehe auch [[DWB Tabellen-Editor für TK25 Rasterdaten und Bayernflora-Editor]] ||Modul der [http://diversityworkbench.net/Portal/Main_Page Diversity Workbench]; für die App empfohlene Smartphones unter [http://www.diversitymobile.net/wiki/DiversityMobile_WP DiversityMobile WP Geräte]. Das SNSB IT Center stellt Kartierern der Bayernflora zum Testen der App Leihgeräte zur Verfügung; weitere Infos unter [[GPS genaue BFL Ergänzungskartierungen 2017|GPS genaue Ergänzungskartierungen 2017 mit DiversityMobile]]||Anwendungssoftware für Einzelplatzrechner; unabhängig von zentralen Diensten und Referenzdateien; mit Literaturdatenbank (LITFAS) kombinierbar||Anwendungssoftware für Einzelplatzrechner; unabhängig von zentralen Diensten und Referenzdateien; mit Literaturdatenbank (LITFAS) kombinierbar||Erfassung von Daten für die Bayerische Artenschutzkartierung (ASK); Teil der ASK-Umgebung mit zentraler MS SQL-Server-DB und XML-Schnittstelle; Schnittstellen zu FinView und PC Bio; Sammlungsdaten in PC Herbar||Recorder 6 D kombiniert die Funktion der Dateneingabe mit einer umfangreichen Datenverwaltung (auch Personen-, Orts- und Literaturverwaltung möglich) |
|} | |} | ||
<br> | <br> | ||
| + | |||
=Software zur Dateneingabe ohne relationale Datenbank {{Verweis zurück Inhalt}}= | =Software zur Dateneingabe ohne relationale Datenbank {{Verweis zurück Inhalt}}= | ||
<br> | <br> | ||
| − | Einfach gehaltene Programme zur Eingabe floristischer Daten | + | Einfach gehaltene Programme zur Eingabe floristischer Daten können unabhängig von einer relationalen Datenbank verwendet werden. Diese Tabelle garantiert keine Vollständigkeit. Wir bitten um Ergänzung. Bei Fragen direkt zu den Anwendungen kontaktieren Sie bitte die betreffenden Entwickler/ -gruppen. |
| + | |||
<br> | <br> | ||
{|border=1 cellpadding="5" style="margin:1em 1em 1em 0; background:#FFFFFF;border:2px #000000 solid; border-collapse:collapse; empty-cells:show;" | {|border=1 cellpadding="5" style="margin:1em 1em 1em 0; background:#FFFFFF;border:2px #000000 solid; border-collapse:collapse; empty-cells:show;" | ||
| Zeile 69: | Zeile 77: | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ||
| + | |||
| + | |||
| + | Für die Erhebung von BFL Beobachtungsdaten optimierte MS Excel-Tabellen mit Eingabeformular finden sich unter [[Excel-Tabellen zur Eingabe von Beobachtungsdaten|'''Excel-Tabellen zur Eingabe von Beobachtungsdaten''']]. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
---- | ---- | ||
| + | {{Navigation | ||
| + | | zurücklink = Beobachtungsdaten | ||
| + | | zurücktext = Beobachtungsdaten | ||
| + | }} | ||
[[Kategorie: Software]] | [[Kategorie: Software]] | ||
Aktuelle Version vom 5. Oktober 2021, 11:40 Uhr
Sie sind hier: Datenerfassung → Beobachtungsdaten → Datenbank-Anwendungssoftware zur Eingabe von BFL-Daten
Inhaltsverzeichnis
Relationale Datenbanken und Datenbanksysteme zur offline-Dateneingabe
Nachfolgend finden Sie eine Auflistung der datenbank-basierten Anwendungssoftware, die aktuell zur Dateneingabe (und zum Datenmanagement) im Kontext der Erstellung einer Flora von Bayern verwendet werden oder verwendet wurden. Diese Übersicht soll Ihnen helfen die für Ihr Vorhaben und Ihren Nutzertyp geeignete Software zu finden. Die Auswahl reicht von der Einzelplatzanwendung bis hin zu komplexen Client-Server-basierten Datenbanksystemen. Diese Tabelle garantiert keine Vollständigkeit. Wir bitten um Ergänzung. Bei Fragen direkt zu den Anwendungen kontaktieren Sie bitte die betreffenden Entwickler/ -gruppen.
| Datenbank-Anwendung, Homepage | BioOffice | DiversityCollection | DiversityMobile | FlorEin 5.0 | FlorWin | PC ASK | Recorder 6 D |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Name des relationalen Datenbanksystems; Betriebssystem | MS SQL Server 2008 Express Edition; bis MS Windows 7 | MS SQL Server 2008 R2, 2012, 2016; MS Windows XP bis Windows 10 | MS SQL Server 2012, 2016; MS WindowsPhone 7.5 und 8 | dBase-Datenbanken, DOS; bis MS Windows XP | dBase-Datenbanken; MS Windows 95, 98, NT, ME, 2000, XP, Vista | MS Access; MS Windows XP bis Windows 8 | MS SQL Server 2000-2012, MS SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000; MS Windows bis Windows 8 |
| GIS Funktionalitäten | GIS Modul; MapObjects | GIS-Funktionalitäten, GIS-Editor | GIS-Daten | nein | ja | MapObjects | GIS-Funktionalitäten |
| Datendomänen | Sammlungs- und Beobachtungsdaten | Sammlungs-, Sammlungsmanagement- und Beobachtungsdaten | Beobachtungs- und Sammlungsdaten | Beobachtungs- und Sammlungsdaten | Beobachtungs- und Sammlungsdaten | Beobachtungsdaten | Beobachtungsdaten, Sammlungsdaten |
| Frei oder kommerziell | kommerziell | frei | frei | frei | frei | wird vom Bayerischen Landesamt für Umwelt (LfU) im Rahmen von Auftragskartierungen kostenlos zur Verfügung gestellt | für Mitarbeiter an der floristischen Kartierung Deutschlands frei verfügbar |
| Import- und Export-Schnittstellen | txt, CSV, dBase, eigenes BioOffice-Austauschformat, Datenaustausch mit MS Access, Export von Shapefiles; siehe Datenaustausch | Import-Wizard, txt, CSV, XML in verschiedenen Schemas, XML/XSLT, ESRI-shapefile-Format | direkter Datenaustausch mit DWB-Modulen | txt, dBase | Export- und Import: WinArt, MS Excel, Multibase CS | MS Access, MS Excel, pdf Exporte | Import-Assistent: MS Excel, MS Access, CSV, dBase, FlorEin 5.0 Import; XML-Import und XML-Export; Report-Assistent |
| Dokumentation | Handbuch, Kurzanleitung | Handbuch (englisch); siehe DWB user manuals, Kurse | Anleitung (deutsch, englisch); siehe DiversityMobile manuals, Kurse; DiversityMobileWiki | Handbuch, Kurzanleitung: FlorEin unter Windows 7 | Handbuch und kleine Installationsanleitung | Anleitung, Kurse | Anleitung, Kurse; Recorder D-Wiki und im Recorder D-Forum |
| Organismengruppen | alle Organismengruppen | alle Organismengruppen; Fossilien | alle Organismengruppen; Fossilien | Gefäßpflanzen (für alle Organismengruppen geeignet) | alle Organismengruppen | alle Organismengruppen | Pflanzen und die meisten Tiergruppen |
| Sprache der Bedienelemente | deutsch, englisch | englisch, deutsch | deutsch, englisch | deutsch | deutsch | deutsch | deutsch, englisch |
| Internet Download | nein | ja | ja | nein | nein | nein | ja, nach Registrierung |
| Open Source | nein | ja | ja | nein | ja | nein | nein |
| Entwickler/ -gruppe | Tiroler Landesmuseen Ferdinandeum | SNSB IT-Zentrum München | Universität Bayreuth, SNSB IT-Zentrum München | Bundesamt für Naturschutz, Zentralstelle für die Floristische Kartierung Bayerns | Andreas Gnüchtel, Dresden Ralf Jahn (GIS-Funktionalitäten) |
Bayerisches Landesamt für Umwelt / GUC-GmbH | Dorset Software und JNCC (UK) / Bundesamt für Naturschutz |
| Entwicklungsstatus | fixierte Grundfunktionalität | wird laufend weiterentwickelt | wird aktuell weiterentwickelt | ab 1997 nicht mehr weiterentwickelt | wird laufend weiterentwickelt | wird laufend weiterentwickelt | wird laufend weiterentwickelt |
| Programmiersprache, Programmierplattform | C++, Benutzeroberfläche in Visual Basic | C#, .Net Framework | C#, .Net Framework | Clipper | k. A. | Visual Basic | Delphi 7, MFC-Dll's in Version 4.2 vorhanden |
| Bemerkungen | Java-Client in Entwicklung (für 2014 umfangreiches Release geplant) | Modul der Diversity Workbench (=DWB); DWB Technische Dokumentation und DWB Installationsmöglichkeiten; Verwaltung von Taxonomien und Taxonreferenzlisten, Literatur, Personen, Projekten, Untersuchungsflächen etc. in eigenständigen DWB-Modulen; siehe auch DWB Tabellen-Editor für TK25 Rasterdaten und Bayernflora-Editor | Modul der Diversity Workbench; für die App empfohlene Smartphones unter DiversityMobile WP Geräte. Das SNSB IT Center stellt Kartierern der Bayernflora zum Testen der App Leihgeräte zur Verfügung; weitere Infos unter GPS genaue Ergänzungskartierungen 2017 mit DiversityMobile | Anwendungssoftware für Einzelplatzrechner; unabhängig von zentralen Diensten und Referenzdateien; mit Literaturdatenbank (LITFAS) kombinierbar | Anwendungssoftware für Einzelplatzrechner; unabhängig von zentralen Diensten und Referenzdateien; mit Literaturdatenbank (LITFAS) kombinierbar | Erfassung von Daten für die Bayerische Artenschutzkartierung (ASK); Teil der ASK-Umgebung mit zentraler MS SQL-Server-DB und XML-Schnittstelle; Schnittstellen zu FinView und PC Bio; Sammlungsdaten in PC Herbar | Recorder 6 D kombiniert die Funktion der Dateneingabe mit einer umfangreichen Datenverwaltung (auch Personen-, Orts- und Literaturverwaltung möglich) |
Software zur Dateneingabe ohne relationale Datenbank
Einfach gehaltene Programme zur Eingabe floristischer Daten können unabhängig von einer relationalen Datenbank verwendet werden. Diese Tabelle garantiert keine Vollständigkeit. Wir bitten um Ergänzung. Bei Fragen direkt zu den Anwendungen kontaktieren Sie bitte die betreffenden Entwickler/ -gruppen.
| Anwendung, Homepage | Betriebssystem | GIS Funktionalitäten | Datendomänen | Frei oder kommerziell | Ausgabeformat der Daten | Dokumentation | Organismengruppen | Sprache der Bedienelemente | Internet Download | Open Source | Entwickler/ -gruppe | Entwicklungsstatus | Programmiersprache, Programmierplattform | Bemerkungen |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| EDaRec | Windows XP, Vista und Windows 7 | GoogleMaps (wird bei Bedarf aktualisiert) | floristische Beobachtungsdaten | frei | txt, CSV | Anleitung | Gefäßpflanzen | deutsch | ja | nein | Thomas Schneider, Merzig | wird aktuell nicht weiterentwickelt | Delphi 10 | kann mit Recorder 6 D kombiniert werden |
Für die Erhebung von BFL Beobachtungsdaten optimierte MS Excel-Tabellen mit Eingabeformular finden sich unter Excel-Tabellen zur Eingabe von Beobachtungsdaten.
