Zum Inhalt springen

Diskussion:Geschichte: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Flora von Bayern
imported>Andreas Plank
Neuer Abschnitt →Unklare Referenzen
 
imported>Andreas Plank
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 2: Zeile 2:


Agricola, Johann (1541): De Herbis VV. & RR. seu Herbariae medicinae libri duo. − Ingolstadt.
Agricola, Johann (1541): De Herbis VV. & RR. seu Herbariae medicinae libri duo. − Ingolstadt.
: worauf bezieht sich das? Ich glaube das steckt ein Lesefehler drin [http://translate.google.de/#la/de/seu „seu“ (google translate)] heißt „oder“. Laut [http://books.google.de/books?id=AEFEAAAAcAAJ&pg=PA98&lpg=PA98&dq=Herbariae+Medicinae+libri+duo+%22De+Herbis%22&source=bl&ots=NRxNmMXvi5&sig=-w5zF2alETBM__0imoXXhonH_pE&hl=de&sa=X&ei=1GcDU83HLY3MtAaciYCYDg&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=Herbariae%20Medicinae%20libri%20duo%20%22De%20Herbis%22&f=false Denkschriften der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Band 1, Seite 98 (books.google.de)] schreibt Franz v. Paula Schrank:<br>»Man hat von ihm [Johann Abricola], außer verschiedenen medicinischen Schriften, De Herbis, Verbis, et Rebus, seu[oder] Herbariae Medicinae Libri duo, Basileae[Basel], 1539, 8<sup>vo.</sup>, und wieder Ingolstadii[Ingolstadt] 1541, 4<sup>to.</sup>« Mir ist unklar, ob das mehrere Bücher sind: „De Herbis“ = Die Kräuter, „Verbis et Rebus“=Wörter und Dinge und „Herbariae Medicinae Libri duo“ was wohl „Medicinae Herbariae Libri duo“ heißen müsste, zumindest laut [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00033988/images/index.html?id=00033988&fip=193.174.98.30&no=&seite=5 digitale-sammlungen.de]. Worauf bezieht sich also obiges Zitat? Womöglich ist das falsch eingepflegt oder abgeschrieben worden in www.bayernflora.de? --[[Benutzer:Andreas Plank|Andreas Plank]] ([[Benutzer Diskussion:Andreas Plank|Diskussion]]) 15:30, 18. Feb. 2014 (CET)
: Worauf bezieht sich das? Ich glaube da steckt ein Lesefehler drin [http://translate.google.de/#la/de/seu „seu“ (google translate)] heißt „oder“. Laut [http://books.google.de/books?id=AEFEAAAAcAAJ&pg=PA98&lpg=PA98&dq=Herbariae+Medicinae+libri+duo+%22De+Herbis%22&source=bl&ots=NRxNmMXvi5&sig=-w5zF2alETBM__0imoXXhonH_pE&hl=de&sa=X&ei=1GcDU83HLY3MtAaciYCYDg&ved=0CC8Q6AEwAA#v=onepage&q=Herbariae%20Medicinae%20libri%20duo%20%22De%20Herbis%22&f=false Denkschriften der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Band 1, Seite 98 (books.google.de)] schreibt Franz v. Paula Schrank:<br>»Man hat von ihm [Johann Abricola], außer verschiedenen medicinischen Schriften, De Herbis, Verbis, et Rebus, seu[oder] Herbariae Medicinae Libri duo, Basileae[Basel], 1539, 8<sup>vo.</sup>, und wieder Ingolstadii[Ingolstadt] 1541, 4<sup>to.</sup>« Mir ist unklar, ob das mehrere Bücher sind: „De Herbis“ = Die Kräuter, „Verbis et Rebus“=Wörter und Dinge und „Herbariae Medicinae Libri duo“ was wohl „Medicinae Herbariae Libri duo“ heißen müsste, zumindest laut [http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00033988/images/index.html?id=00033988&fip=193.174.98.30&no=&seite=5 digitale-sammlungen.de]. Worauf bezieht sich also obiges Zitat? Womöglich ist das falsch eingepflegt oder abgeschrieben worden in www.bayernflora.de? --[[Benutzer:Andreas Plank|Andreas Plank]] ([[Benutzer Diskussion:Andreas Plank|Diskussion]]) 15:30, 18. Feb. 2014 (CET)

Version vom 18. Februar 2014, 17:01 Uhr

Unklare Referenzen

Agricola, Johann (1541): De Herbis VV. & RR. seu Herbariae medicinae libri duo. − Ingolstadt.

Worauf bezieht sich das? Ich glaube da steckt ein Lesefehler drin „seu“ (google translate) heißt „oder“. Laut Denkschriften der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Band 1, Seite 98 (books.google.de) schreibt Franz v. Paula Schrank:
»Man hat von ihm [Johann Abricola], außer verschiedenen medicinischen Schriften, De Herbis, Verbis, et Rebus, seu[oder] Herbariae Medicinae Libri duo, Basileae[Basel], 1539, 8vo., und wieder Ingolstadii[Ingolstadt] 1541, 4to.« Mir ist unklar, ob das mehrere Bücher sind: „De Herbis“ = Die Kräuter, „Verbis et Rebus“=Wörter und Dinge und „Herbariae Medicinae Libri duo“ was wohl „Medicinae Herbariae Libri duo“ heißen müsste, zumindest laut digitale-sammlungen.de. Worauf bezieht sich also obiges Zitat? Womöglich ist das falsch eingepflegt oder abgeschrieben worden in www.bayernflora.de? --Andreas Plank (Diskussion) 15:30, 18. Feb. 2014 (CET)